Paĝoj de Enrique   (V 20221221)    Okt  00  28  Nov  01  05  08  09  10  11  12  13  14  15  18  20  21 

Vizito al Koreio: 2022 Oktobro 28 ĝis Novembro 21

            (eo) Sabato novembro12-a          Denove en Seulo
           
(en) Saturday November 12         Again in Seoul
           
(es) Sábado de noviembre 12      De nuevo en Seúl


1374  
(eo) Restoracio supre de monto
(en) Restaurant on top of a hill
(es) Restaurante en la cima de una colina


1376  
(eo) Rivereto proksime al Seulo-urbocentro
(en) A stream near Downtown Seoul City
(es) Un arroyo cerca del centro de la ciudad de Seúl


1381  
(eo) Libroj por vendi (memorigis min pri Meksiko urbo)
(en) Selling books (reminded me of Mexico City)
(es) Vendiendo libros (me recordó a la ciudad de Méjico)


1382  
(eo) Libroj por vendi
(en) Selling books
(es) Vendiendo libros


1384  
(eo) Turisma helpo (en la angla)
(en) Tourist aid (in English)
(es) Ayuda al turista (en inglés)


1391  
(eo) Subteraj vendejoj
(en) Underground stores
(es) Tiendas subterráneas


1397  
(eo) Strataj vendistoj en Urbocentro de Seulo
 
(en) Street vendors in Downtown Seoul
 
(es) Vendedores en las calles del centro de Seúl


1398  
(eo) Strataj vendistoj en Urbocentro de Seulo
 
(en) Street vendors in Downtown Seoul
 
(es) Vendedores en las calles del centro de Seúl


1399  
(eo) Strataj vendistoj en Urbocentro de Seulo
 
(en) Street vendors in Downtown Seoul
 
(es) Vendedores en las calles del centro de Seúl


1400  
(eo) Meti kahelojn sur la trotuaro, permane
 
(en) Laying tiles on the sidewalk, by hand
 
(es) Colocando baldosas en la vereda, a mano


1401  
(eo) Meditado (reklamo de templo)
 
(en) Meditating (temple advertisement)
 
(es) Meditando (anuncio del templo)


1402  
(eo) Telefonbudoj
 
(en) Telephone booths
 
(es) Cabinas telefónicas


1403  
(eo) Manifestacio
 
(en) Demonstration
 
(es) Demostración


           
(eo) Dimanĉo novembro 13-a     Bukchon, turisma, malnova kvartalo
           
(en) Sunday November 13         Bukchon, touristic, old quarter
           
(es) Domingo noviembre 13       Bukchon, barrio antiguo, turístico

* * * * *    
        Okt   00  28  29  30  31 
        Nov  01  02  03  04  05  06  07  08  09  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21 



My pages  

Aktualigita de  Enrique,  21  decembro  2022  Ĉi tiu paĝo               (supren)